Inmate dies at medium security facility TORRINGTON - A man convicted of sexual abuse of a minor has died at